プライバシーポリシー — Liftotta
最終更新日：2026年9月21日
本ポリシーは、iOSおよびAndroid向けモバイルアプリ「Liftotta」（識別子 com.opharana.liftotta。以下「本アプリ」）におけるデータの取り扱いについて説明するものです。データの管理者はOPHARANA LLC（所在地：99 Wall Street, Suite 1432, 10005, ニューヨーク、アメリカ合衆国）で、連絡先メールアドレスはhello@opharana.comです。
1. 概要
- トレーニング記録はあなたのものです。本アプリはアカウントなしで動作し、トレーニング、ルーティン、自作の種目、設定を端末内に保存します。任意かつ無料のアカウントを作成した場合は、機種変更の際にデータを失わないよう、クラウドにもコピーを保存します。このコピーは、アプリ内からいつでも削除できます。
- 当社はお客様のデータを販売しません。また、本ポリシーに記載した目的以外で第三者に提供することもなく、営業メールを送ることもありません。
- 本アプリは無料で、Google AdMobの広告を表示します。AdMobは端末の広告識別子を取り扱います。欧州経済領域（EEA）、英国、スイスでは、広告を読み込む前に同意をお願いします。このほか、運営者の代理店であるTuIAgenciaの自社広告も表示されますが、個人データは使用しません。
- お支払いはAppleまたはGoogleが処理します。当社がお客様の決済情報を目にすることはありません。
2. 取り扱うデータ
2.1. トレーニング記録と設定（端末内）
本アプリに記録した内容（トレーニング、セット、重量、回数、メモ、ルーティン、作成した種目、自己ベスト、連続記録、選択した言語を含む設定）はすべて、端末のローカルストレージに保存されます。アカウントを作成しない場合、当社はこれを受け取らず、閲覧もしません。システムのバックアップ（iOSではiCloud、AndroidではGoogleのバックアップ）がない状態でアプリを削除したり機種変更したりした場合、当社が復元することはできません。設定からいつでもデータのコピーを書き出すことができます。トレーニングを共有する場合、誰に、どの手段で共有するかを決めるのはお客様自身です。
本アプリは、健康データ、身体の測定値、位置情報の入力を求めることはなく、連絡先、カメラ、写真にもアクセスしません。
2.2. 任意のアカウントとクラウドへのコピー
アカウントは、メールアドレスとパスワード、Google、またはAppleで作成できます。作成された場合、当社は次のデータを取り扱います。お客様のメールアドレス（Appleでは転送用アドレスを使って非公開にできます）、ユーザー識別子、ログイン方法、ご利用のプロバイダーから提供された場合はお名前、本アプリをご利用の言語とプラットフォーム（サービスに関するお知らせやメールをお客様の言語でお送りするため）、およびトレーニング、ルーティン、自作の種目、設定のコピー（お客様の端末間で同期されます）。パスワードは暗号化（ハッシュ化）して保存され、当社が目にすることは決してありません。
これらのデータは欧州連合域内（アイルランドリージョン）のSupabaseに保管され、お客様のセッションでのみアクセスできます。登録とログインをボットから保護するためにCloudflare Turnstileを利用しており、同サービスはお客様のIPアドレスと端末の技術データを取り扱います。サービスに関するメール（アカウントの確認とパスワードの再設定）はResendを通じて送信されます。広告メールをお送りすることはありません。
2.3. 通知
許可いただいた場合、セット間のインターバルが終わったときに本アプリがお知らせします。これは端末内でスケジュールされるローカル通知です。当社のサーバーを経由せず、通知用の識別子を当社が記録することもありません。
2.4. 技術データ
アップデートを確認する際、本アプリはExpoのアップデートサービスに接続します。このサービスは、正しいバージョンを配信するために、お客様のIPアドレスと接続に関する技術データ（アプリおよびシステムのバージョン）を一時的に処理します。これらがお客様の身元と結び付けられることはありません。
2.5. 広告（Google AdMob）
本アプリはGoogle AdMobを通じて広告を表示します。バナー、自然な区切り（トレーニング終了時など）に表示される全画面広告、任意で視聴できるリワード動画です。Googleは、端末の広告識別子（iOSではIDFA、AndroidではAAID）、端末情報、IPアドレスから推定されるおおよその位置情報、広告への反応、同社SDKの診断データなどを取り扱う場合があります。この取り扱いには、Googleのプライバシーポリシーおよびパートナーのサイトやアプリにおけるデータ利用に関する同社の説明が適用されます。トレーニングで記録した内容を広告に送信することは一切ありません。
さらに、本アプリは運営者のサービス代理店であるTuIAgenciaの自社広告も表示します。これらの広告はアプリ内に組み込まれており、広告識別子も個人データも使用せず、プロファイリングも行いません。広告をタップすると、ブラウザでtuiagencia.comのサイトが開きます。
2.6. アプリ内購入
本アプリには任意のアプリ内購入として「広告なし」（1回限りの買い切りで、サブスクリプションではありません）があります。購入はすべて、お使いのプラットフォームに応じてApple（App Store）またはGoogle（Google Play）が、それぞれのプライバシーポリシーに従って処理します。
当社は、お客様のカード情報、銀行口座情報、請求情報を受け取ることも保存することもありません。住所についても同様です。ストアからは購入が完了したことのみが通知されます。購入の確認と復元のためにRevenueCatを利用しており、同社にはインストールごとの匿名識別子とストアの購入証明が送られますが、お名前やメールアドレスは含まれません。
返金および支払いに関する申し立ては、当社ではなくAppleまたはGoogleを通じて行われます。
2.7. お問い合わせいただいた場合
hello@opharana.com宛にご連絡いただいた場合、お客様のメールアドレスとお知らせいただいた内容を、ご質問や不具合への対応、または権利行使への対応のみを目的として取り扱います。
3. 利用目的と法的根拠（GDPR）
| 目的 | データ | 法的根拠（GDPR第6条） |
|---|---|---|
| アカウントの作成と維持、およびログイン | メールアドレス、ユーザー識別子、ログイン方法、お名前 | 契約の履行（6.1.b） |
| クラウドへのコピーの保存と、お客様の端末間での同期 | トレーニング、ルーティン、自作の種目、設定 | 契約の履行（6.1.b） |
| サービスに関するお知らせやメールをお客様の言語でお送りすること | メールアドレス、言語、プラットフォーム | 契約の履行（6.1.b） |
| ボットや不正利用からの登録とログインの保護 | IPアドレスと端末の技術データ | 正当な利益（6.1.f） |
| アプリのアップデートの配信、および不正利用からのサービスの保護 | 技術データ、IPアドレス | 正当な利益（6.1.f） |
| アプリ内購入の適用とその復元 | インストールごとの匿名識別子、購入履歴、購入証明 | 契約の履行（6.1.b） |
| パーソナライズド広告 | 広告識別子および2.5項に記載のデータ | 同意（6.1.a）。Googleのフォーム（UMP）により、またiOSではトラッキングの許可（ATT）により取得 |
| 非パーソナライズド広告（コンテキスト広告） | 限定的な技術データ（大まかな地域と表示頻度のためのIPアドレス） | 同意フォームでのお客様の選択に応じて、正当な利益（6.1.f）または限定的な同意 |
| お問い合わせおよび権利行使への対応 | メールアドレスとメッセージの内容 | GDPR上の権利については法的義務（6.1.c）、その他のお問い合わせについては正当な利益（6.1.f） |
4. 広告とお客様の同意
- EEA、英国、スイス：Googleの広告を読み込む前に、本アプリはGoogleの同意フォーム（User Messaging Platform、UMP）を表示します。パーソナライズド広告を受け入れることも拒否することもでき、拒否した場合は非パーソナライズド広告が表示されます。
- iOS：加えて、システムがAppleのトラッキング確認（App Tracking Transparency）を表示します。許可しない場合、IDFAは使用されず、広告はパーソナライズされません。
- 選択の変更：アプリ内では、設定 → 「広告のプライバシー設定」から。iOSでは、設定 → プライバシーとセキュリティ → トラッキング。Androidでは、設定 → Google → 広告から、広告IDのリセットまたは削除ができます。
- 無料で広告なしのトレーニング：各トレーニングで、短い動画を任意で2本視聴すると、そのトレーニングが終わるまで広告は表示されません。
- 広告の削除：買い切りの「広告なし」を購入すると、アプリ内の広告の読み込みが完全に停止します。
5. データの提供先
| 事業者 | 役割 | 詳細 |
|---|---|---|
| Apple / Google Play | アプリの配信と購入の処理 | apple.com/legal/privacy · policies.google.com/privacy |
| Google (AdMob / UMP) | 広告と同意の管理 | policies.google.com/privacy |
| RevenueCat | 購入の確認と復元 | revenuecat.com/privacy |
| Supabase | アカウントと、クラウドへのコピーのデータベース（EU、アイルランド） | supabase.com/privacy |
| Cloudflare (Turnstile) | 登録とログインにおけるボット対策 | cloudflare.com/privacypolicy |
| Resend | サービスに関するメールの送信 | resend.com/legal/privacy-policy |
| Expo (650 Industries) | アプリのアップデートの配信 | expo.dev/privacy |
| Vercel | 本ウェブサイトのホスティング | vercel.com/legal/privacy-policy |
当社はお客様のデータを販売せず、上記以外の第三者と共有することもありません。
6. 国際的なデータ移転
データの管理者はアメリカ合衆国に所在しており、上記の事業者も欧州経済領域（EEA）の域外、主にアメリカ合衆国でデータを取り扱います。これらの移転は、欧州委員会が承認した標準契約条項、および／または十分性認定（EU・米国データプライバシーフレームワークなど）に基づいて行われます。
7. 保存期間
トレーニング記録と設定は、お客様が削除するかアプリをアンインストールするまで端末に残ります。アカウントのデータとクラウドへのコピーは、アカウントを維持されている間保存し、アカウントを削除された時点で消去します。お送りいただいたメールは、お問い合わせへの対応が続く間、およびその後、対応したことを証明するために必要な期間保存します。Googleが広告目的で、またRevenueCatが購入のために取り扱うデータは、各事業者が公表している期間に従って保存されます。
8. アカウントとデータの削除方法
アカウント：アプリ内で、設定 → アカウントを開き、「アカウントを削除」をタップしてください。確認をお願いします。アカウントとクラウド上のすべてのコピー（トレーニング、ルーティン、自作の種目、設定）は、ただちに、かつ完全に削除されます。アプリにログインできない場合は、アカウントのメールアドレスからhello@opharana.comまでご連絡いただければ、当社で削除します。
端末内のデータ：アプリをアンインストールする（またはシステムの設定からアプリのデータを削除する）だけで十分です。「広告なし」の購入はストアのアカウントに紐づいているため、アプリを再インストールした際に復元できます。
9. お客様の権利
アクセス、訂正、消去、異議申し立て、取り扱いの制限、データポータビリティ、同意の撤回の各権利は、hello@opharana.com宛にご連絡いただくことで行使できます。1か月以内に回答いたします。
また、監督機関に苦情を申し立てる権利もあります。スペインでは、スペインデータ保護庁（AEPD、aepd.es）です。
10. 未成年者
本アプリは14歳未満の方を対象としておらず、当社が未成年者のデータを意図的に収集することはありません。年齢確認は行っていません。保護者の方で、未成年者が本アプリを使用していると思われる場合は、端末のペアレンタルコントロール（iOSのスクリーンタイム、AndroidのFamily LinkまたはGoogle Playの保護者による使用制限）で使用を制限するか、hello@opharana.comまでご連絡ください。
11. セキュリティ
本アプリと上記サービスとの通信は暗号化（TLS）されています。トレーニング記録は、端末内の本アプリ専用の領域に保存され、オペレーティングシステムによって保護されます。クラウド上のコピーには、お客様のセッションでのみアクセスできます。Face IDまたは指紋によるロックを有効にした場合、認証はスマホのシステムが行います。本アプリが受け取るのは認証の成否のみで、生体情報を受け取ることは決してありません。
12. 本ポリシーの変更
本ポリシーを変更する場合、新しいバージョンをこの同じURL（https://liftotta.com/ja/privacidad）に掲載し、冒頭の日付を更新します。重要な変更については、アプリ内またはストアの掲載ページでお知らせします。
13. 言語
本ポリシーは、読みやすさのために複数の言語で公開されています。各言語版の間に相違がある場合は、スペイン語版が優先されます。
14. お問い合わせ先
OPHARANA LLC
99 Wall Street, Suite 1432, 10005, ニューヨーク、アメリカ合衆国
hello@opharana.com